A2

Lesen Sie hier die Texte einiger Teilnehmer am Ende von A2 und sehen Sie die Fortschritte seit A1:

Yosandra Sandoval:

Simón José Antonio de la Santísima Trinidad Bolívar y Palacios, besser bekannt als Simón Bolívar, wurde am 24. Juli 1783 in Caracas, Venezuela in einer aristokratischen Familie geboren. Im Jahr 1799 ging er  für seine Ausbildung nach Spanien. Er lernte María Teresa Rodríguez del Toro y Alayza 1800 im Madrid kennen. Sie war 20 Jahre alt und er war 17. Am 26. Mai 1802 heirateten Simón und Maria Teresa. Am 15. Juni 1802 reisten sie nach Caracas.

Sie landeten am 12. Juli in „La Guaira“, Venezuela. Maria Teresa war schwer krank. Sie hatte Gelbfieber. Sie starb am 22. Januar 1803 in Caracas. Bolívar verbrachte so viel Leid mit Reisen. Er schwor, nicht mehr zu heiraten. Bolívar kehrte  1804  mit seinem Privatlehrer „Simón Rodríguez“ nach Spanien zurück. Während dieser Reise, machte er seinen Eid auf dem Monte Sacro am Roma: Er würde nicht ausruhen, bis Amerika frei wäre. Er kehrte 1806  nach Venezuela zurück  und arbeitete in seinem Familienbetrieb. Simón Bolívar war der Befreier von den  Spanischen Kolonialherren  in den  heutigen südamerikanischen Staaten Venezuela, Kolumbien, Panamá, Ecuador, Perú und Bolivien. Am 8. Mai 1830 ging er nach Bogotá, Kolumbien. Schließlich starb der Befreier am 17. Dezember 1830 um 13 Uhr 33 in Santa Marta, Kolumbien. Er war 47 Jahre alt.

Asya Minerva:

Vladimir Dimitrov “Maistora” (“der  Meister”) ist ein großer Name in der bulgarischen Kunst. Er arbeitete und kreierte seine Bilder in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts. Vladimir Dimitrov “der Meister” ist 1882 in dem kleinen Dorf Florosch geboren. Seine Eltern waren Flüchtlinge aus Mazedonien. 1889 zog die Familie in die größere Stadt Küstendil um. Dort schloss er die Grundschule ab. In der Hauptschule war er nur 3 Jahre. Er konnte  die Hauptschule nicht abschließen, weil seine Familie zu arm war. Nach 1895 änderte er verschiedene Berufe und arbeitete als Maler und
Schreiber im Amtsgericht. Seine Mitbürger merkten, dass er ein großes Talent hatte. Am 11. May 1903 organisierten sie eine Ausstellung mit ihren Zeichnungen und sammelten Geld, das er zum Studieren brauchte. Er ging  zu Fuß nach Sofia!  In der Kunstakademie studierte er als “außerordentlicher” Student bei den Professoren Anton Mitov und Ivan
Mrkvička. Während seiner ersten Periode malte er am meisten Porträts und Landschaften. Er war sehr aktiv im Studentenleben, partizipierte in den Studentenwettbewerben und gewann sie oft. Dann nannten ihn seine Kollegen “der Meister”. Als Student besuchte der Meister Venedig, Moskau und Odessa. Während den Balkankrieg und Ersten Weltkrieg war er ein Kriegkünstler und er reflektierte den Krieg in seinen Bildern. Nach dem Krieg entließ er den akademischen Stil und interpretierte die Impressionismus,  Expressionismus und Kubismus. 1923 arbeitete er in Italien. Von 1924 bis 1951 wohnte und arbeitete er in einem Dorf in der Nähe von Küstendil – Schischkowzi, und machte
viele Ausstellungen. Die Leute vom Dorf wurden seine Models – Mädchen, Frauen, Bauern, Kinder. Es gab starken nationalen Geist im seinen Bildern. Der Meister lebte bescheiden und ruhig als Einsiedler. Am 24. September 1960 ist Vladimir Dimitrov “der Meister” in Sofia gestorben.

Grace Bottitta

Grace Gertrude Salvato lebte von 1909 bis 2004. Ihr Eltern zogen  von Italien nach USA. Ein Jahr später  hatten sie Kinder .  Als Grace  ein Kind war, lebte sie in Neue York Stadt. Dort machte sie eine Ausbildung. Damals daurten Ausbildungen nur ein Jahr.  Grace arbeite an einer Schule als Leherin.  Sie lehrte Kleidung machen und kochen.

Sie traf Joseph C. Bottitta in der Kneipe neben ihrem Haus.  Früh am  Tag, bekam Joseph sein Diplom von der Universität und war in der Kneipe für sein Party.  Er studierte Jura und nach dem Studium arbeitete er in einer Firma. Später eröffnete er ein Jurabüro.  Danach arbeite er als Richter.

1935 Grace heiratete Joseph.  Sie arbeite als Leherin bis ihr erst Kind geboren ist. Nach ihrem vierten Kind, arbeitete Grace als Schneiderin, aber sie verbrachte viel Zeit für lecker kochen und schöne Kleidung  für ihre Familie machen.

Grace und Joseph hatten zusammen vier Kinder, funf Enkelkinder und acht Groβenkelkinder.

Yasmin Rocio Pérez Melo:

Isabel Allende wurde 1942 in Perú geboren, wo ihr chilenischer vater als Diplomat arbeitete. Sie wonhte in Chile zwischen 1945 und 1975, danach wonhte sie für lange zeit in Venezuela. Als sie 46 Jahre alt war, zog sie nach Kalifornien um. „La casa de los espírutus“ das erste Werk von ihr, ist sehr bekannt.

Es gab viele andere Romane von Isabell Allende und wurden in verschidene Sprachen üubersetzt, weil die Leute auf der ganzen Welt sich für ihr Werk interessierten.

Victoria Basak

Jetzt ist der Abschuß des Kurs A2. Uns steht der Urlaub bevor!

Also… ich habe seit drei Monaten Deutsche Sprache studiert. Deutsch ist meine zweite Fremdsprache. Meine erste Fremdsprache war Englisch. Und meine Muttersprache ist Russisch. Ich habe weiter deutsch gelernt, weil ich einen Freund in Deutschland habe. Ich finde die Sprache schön, aber schwerer als Englisch. Andererseits ist Deutsch leichter als Russisch. Manche denken, dass die Russische Sprache eine der schwersten Sprachen ist.

Aber jetzt ist der Urlaub! Juhu! Wie schön! Ich habe viele Pläne für diese Zeit. Zuerst arbeite ich etwas im Garten mit meinen Blumen und Tomaten. Es gefällt mir, dass wir auf dem Land wohnen. Ich freue mich über die frische Luft und die tollen Parks.

Vielleicht sehe ich auch einen Film während dieser Zeit. Ich habe Lust auf Filme sehen. Ich plane einen Film zu sehen, der „Das Leben ist schön“ heißt. Der Film ist keine Komödie, es ist ein Drama. Die Hauptrollen spielen Roberto Benini und Nicoletta Braschi. Der Ort der Handlung ist in Italien, während Mussolini regiert. Der Film ist über eine große Liebe während des zweiten Welt Kriegs.

Auch plane ich eine Reise zu unternehmen. Ich möchte nach Saint Tropez fahren, weil diese Stadt mein Traum ist, seit ich ein kleines Mädchen war. Und wenn ich von etwas träume, geht es immer in Erfüllung. Sogar meine kühnsten Träume sind alle in Erfüllung gegangen! So, jetzt habe ich schon ein Hotel reserviert und ich komme bald in Saint Tropez an. Ich gehe dahin ohne umsteigen, weil ich mit meinem Auto dahin fahre. So, jetzt ist alles fertig: die Reservierung ist ausgedruckt, der Reisepass ist in der Tasche und auch der Reiseführer ist gekauft. Ich soll bald starten.

Außerdem freue ich mich auf schöne französische Küche. Ich bin neugierig, neue Gerichte zu probieren. Besonders mag ich Austern, aber mein Freund findet sie eklig. Aber er ist sehr höflich und drückt nie diese Emotion aus – weder mit seiner Gestik, noch mit seiner Mimik. Aber ich mag italienische Küche mehr als französische. Ich liebe ihre Spezialitäten: Vitello Tonato, Tomaten-Mozarella Salat und so weiter. Besonders mag ich italienischen Wein! Und mein Lieblingsdessert ist Panna Cotta!

Auf dem Rückwege möchte ich das Theater La Scala besuchen. Es gibt da ein neues Ballett zu Tschaikowskys Musik. Peter Tschaikowski ist ein russischer Komponist, der in der ganzen Welt bekannt ist. Er lebte von 1840 bis 1893. Er arbeitete zuerst in Sankt Petersburg und danach wohnte er in Moskau. Dort arbeitete er in Konservatorium und auch als Musik Journalist. Heute erklingt Musik von Tschaikowskys auf vielen Bühnen. Ich zweifle, ob jemand Tschaikowskys Musik nicht gehört hat.

Ich bin stolz auf russische Kultur, aber ich freue mich schon auf den nächsten Kurs in der Sprachschule, der mich mit deutscher Kultur und Geschichte bekannt macht.

Bassam:

Otto von Bismarck ist 1815  in der Nahe von Berlin in einer reichen Familie geboren. Er war ein sehr berühmter Deutscher Führer. Er war der Ministerpräsident von Preußen. Er studierte in der Universität Göttingen und auch in  Universität Berlin. Nach dem Studium machte ein Anwalt Praktikum. Er heiratete Johanna von Puttkamer und erhatte mit ihr  drei Kinder.

1862 wurde er Ministerpräsident von Preußen.  Er hat 1870 Deutschland vereinigt. Die war die erste Vereinigung von Deutschland in der ganzen Geschichte aber leider war es nicht die letzte. 1871 nach dem Krieg gegen Frankreich wurde er Reichskanzler des Deutschen Reiches. Er ist  1898 in der Nähe von Hamburg gestorben.